摘要：文章讨论了paraphme这一教学策略在大学英语课堂中的有效运用，并用实例证明parphfase有助于提高學生的英语综合运用能力。　　......

This paper aims at analyzing and comprising the similarities and differences between metaphase and literal translation,p......

新时期高中英语教学中,要培养学生在实践中不断应用创新的学习能力.高中英语的阅读和写作需是相互促进的关系,paraphrase在高中英......

本文结合笔者的教学实际,主要阐述了Paraphrase的概念,在高中英语教学中的作用及在日常教学中的运用方法,对如何在高中英语教学中......

在内蒙古师范大学的学生结构中,B类学生英语基础比较薄弱.他们词汇量较小,语法掌握的不够扎实,对语言的应用不重视,不重视总结学习......

笔者从语法隐喻的视角分析高级英语中paraphrase实质为隐喻式向一致式转化,是对隐喻式的拆析过程.目的在于启发学生找出合适的拆析......

Paraphrase是英语教学和学习中常使用的技能。英语教师们一直在进行着关于其技巧的研究,而针对其标准的探讨一直是个空白。文章从......

Paraphrase是一种用简单英语解释英语单词或句子表达法的学习方法,也是学生进一步学习英语的基本技能。初中阶段学生必须养成该习......

Paraphrase是一种用简单英语解释较难英语句子表达法的英语教学及学习方法，将其应用于英语教学中，使它成为教师教学以及学生学习中的......

语料库语言学颠覆了现代语言学的＂词本位＂传统,用＂搭配＂代之,结合单语、双语两个语境,从＂用法＂和＂释义＂两个维度考察词语的意义,以另一种眼......

包铭新的《时髦辞典》可以比喻成社会摄影机,是短暂瞬间拍下的共时性社会风景。它具备了辞典的形式和内容,有中英文的词目,有对译......

林纾是清末民初著名国学大师与翻译家。他以深厚的国学功底与流畅生动的语言,创造了特有的译文风格,对中国文学翻译做出了巨大贡献......

Paraphrase,一种用英语意释难句的学习方法,运用于大学英语教学中,既可以帮助学生较好地理解课文,也有利于他们扩大及掌握词汇,并......

针对英语阅读教学中存在的词、词组和不易理解的复杂句子结构等问题,使用转述法帮助学生有效解决阅读中的难题,提高教学效率。......

凝固结构＂俗话说＂是句法、语义、语用三方面因素综合作用的结果,以转述语的形式出现,相对于其后的＂俗话＂,句法上处于从属地位,属独立性......

本文探讨了释义在第二语言心理词汇重组的过程中所产生的作用。文章首先从理论层面阐述了目标语解释方式一释义在词汇教学中的意义......

同义关系句在语篇分析中是一个重要内容.在转换同义关系和词汇同义关系的基础上,本文作者提出了不同类型的同义转译的概念,并通过......

从文化层面上看,将《春秋左传》中提供关于＂盟＂的诸多例证进行归类、对比、总结,可以探讨先秦时期＂盟＂的内涵、类别等方面的问题。先秦......

学术界对翻译的本质及翻译的对象等问题所持观点不一而足．有必要从翻译研究本体论角度出发加以探讨，梳理中国翻译史上“直译”与“意......

《现代汉语词典》第五版的少数词条释义有不明、偏颇或不合逻辑等问题。这里对“持家”、“国家”、“爱国”、“剥削”、“直系亲......

释义教学是训练和培养学生的理解能力和表达能力的有效手段之一，被广泛地运用在各个层次的英语教学活动中，尤其是专业英语教学．本文尝......

高职英语专业精读课的"意译"教学法存在着许多弊病,如课堂效果较低,准确性差,对学生造成了学习上的困难.......

当前世界名著重译现象的出现有其历史的必然性,也有现实的必要性.是理解作品的不同时代风格之必然;是个性化创造性活动之结果;重译......

为了解决统计机器翻译语料对调序现象覆盖不足的问题,采用复述方法对语料进行扩展.提出了一种基于依存分析和句子生成的复述方法.......

从功能角度分析英语教学中释义(paraphrase)的不足之处。从形式主义的角度来看,这种方法有很多所谓的优势。但是,如果我们将语言中......

文章以“安适”“安逸”“安闲”为例,从构词语素和语用分析两方面进行研究,探讨共素“安”组同义词之间的个性特征与相互关联,调......

所谓词典释义的照应性原则，主要包括三个方面的内容，一是不同词语之间的释义要相照应，即在解释某个词语时，不能孤立地去释义，而是要把它......

《玉燕钗》是碗碗腔传统剧目，皮影戏剧本《“李十三”十大本》之一，作者为清代著名的陕西皮影戏剧作家李芳桂。《玉燕钗》中运用了大......

语境是指人们在交际活动中的各种语言环境。语言脱离语境话语就失去了确切含义。因此语言必须依存于语境，语境在言语交际中发挥着各......

“子弟书”是我国满族中下层人民的曲艺作品，是民族文化艺术的瑰宝。《子弟书丛钞》的校录与注释均有可商之处。“遇拙”当为“愚拙......

本文以心理发展规律为依据，对常规教学中所应用的释义方法从不同的角度加以分析，提出了其功能对学生学习的具体影响。这些影响表现在......

《全唐文》是现存最大的唐代文集，其中保存了相当多的中古汉语语料。现以“比拟”、“叨居”两词为例，分析其源流变化，以期更准确地把......

Paraphrase means re-expressing the original meaning in different words,especially words that are easier and simpler to u......

Paraphrase means re-expressing the original meaning in different words,especially words that are easier and simpler to u......

To paraphrase is a helpful method frequently used in English teaching. What does it mean? How to do paraphrase? The writ......

以《牛津高阶英汉双解词典》（第六版）为例，结合它的具体服务对象及其需要，分析了它在释义译文上的处理，并提出一些改进的看法。认为英汉......

This paper aims at analyzing and comprising the similarities and differences between metaphase and literal translation,p......

中国语言博大精深，一个字可能有多种读音，释义与属性，因此造就了中国文化的复杂与多元，同时也给东方文明带来了光辉与骄傲。建筑语言同......

文章以《汉语大词典》＂泼＂字条目为例,来谈汉语词语释义研究的薄弱处,指出近代汉语词语释义存在大量的失疏和错误,研究工作有待加强......

任何语言都有着自己独特的语法结构和文化内涵,这使得翻译工作变得相当复杂.本文对引起语言文化差异的根源进行分析;尝试从找到文......

笔者在研读近几年高考英语全国卷阅读理解题的详解时发现，“paraphrase”一词频频出现，例如《广东高考年报（2016）》的英语科阅读分析中......

外语教学以Paraphrase教学为主导并分阶段实现其所要实现的目标，可能解决外语教学中一直难于回避的尴尬问题，但需要几个方面的综合配......

英语专业课堂上paraphrase的应用比较常见,尤其是高级英语中,但是低年级的基础英语课堂上使用paraphrase的方法还较少。事实上,该......

英语专业低年级学生在《基础英语》学习过程中,一看到paraphrase,总感到无所适从。Paraphrase要求学生正确理解原文的意思,同时用......

本文从Paraphrase的定义及其教学的重要性入手,对Paraphrase无人问津的现象提出了质疑,并对其教学方法作了些粗浅的探索。针对语言......

本文通过paraphrase概念的解释及其方法的运用,充分论述了paraphrase对高中学生英语思维能力培养的可行性和有效性,并从三个方面说......

被广泛应用于英语精读语篇教学中的Paraphrase教学法亦有助于逐步培养学生的英语写作能力。作者从写作的词汇变化,句子变化及修辞......

Paraphrase是英语学习中常使用的一种技巧,其通常做法是将原本比较复杂难懂的英语句子用更加简单通俗的语言表达出来。但其实在汉......

英语阅读能力是英语其他技能的基础。当前高职阅读教学由于教师教学方式陈旧,学生学习兴趣不高,教学效果不理想。在高职英语阅读教......

<正>我独特的教学环境使我不得不选用五花八门的文本,政治、经济、商业、法律、科技几乎什么都得碰一下,但什么都碰不深,结果就得......